onsdag, april 11, 2007

Termin- avslutning og avskjed til Hald- studentene...

TAKK for i år, Koph Khon Khaa/ Khrap til Hald Sudentene og alle i Norge som er med og tenker på oss! Gaver fra barnehager, misjonsforeninger, besøkende..Slik hilser Thaiene, eller takker for noe. De tar hendene sammen og setter tomlene ca under nesen, og vaier litt med overkroppen eller hodet. Her ville nok de fleste være med på bildet så hendene ble noe forflyttet ned..:) Jeg har ikke kleskoden for thaiene, og beklager det på bildet (vi hadde danset og hoiet sånn, at jakken ble for varm...Siden det er avslutningsdag ville jeg kle meg opp i kjole! Thaier viser seg aldri ute med bare skuldre eller bare stropper på topp eller kjole. Da har de i såfall alltid jakke over. Så kan forsikre alle om at jeg brukte jakke over skuldrene når vi var ute og på avslutningen for Immanuel barnehage i kirken:)
To fredager før palmesøndag var siste fredag for Hald-studentene våre, og siste dag før en lang ferie for barna i lovsangshjemmet og i Daghjemmet Immanuel. To måneder skal de ha ferie. For noen er det en kjekk ferie der de får dratt til slektninger til andre steder i Thailand, mens for andre er det triste, varme to måneder med ikke så mye som skjer....På bildet ser dere at de får kort med tegninger fra alle barna i barnehagen, og på bildet under ser dere at barna vinker "bye bye" til Nina og Anne Lise som så trofast har vært der hver dag og vist dem kjærlighet de siste månedene.
Teamet i år blir kalt teamet med de store hjertene, og bestod av Siv som er reist hjem litt tidligere, Anne Lise og Nina. Jeg (Ellen Sofie) som kanskje har hatt mest med dem å gjøre i Bangkok kan skrive under på det! De har ledd og lekt med barna, vugget dem i søvn selv om de andre voksne husja de ned for å spise og sa at de ikke trengte å være der, de har snakka norsk til ungene og prøvd seg med den thaien de kunne, og vist barna og kollegaene at de ville
kommunisere på tvers av språk og kultur, kollegane var blitt glade i dem og skrøt veldig av dem. De tullet med dem og var ikke redd for å dytte og klappe litt på dem, det er jo litt tillitsvekkende her nede! - Jeg er meget takknemlig for å ha blitt kjent med dere og jobbet sammen med dere! Blir en overgang for oss alle nå når dere er borte:) Også misjonærene, og flere av misjonærbarna har blitt glad i dere, og glad for at dere har stilt opp på så mye frivillig som dere har gjort! Må Gud velsigne dere alle tre, og vise hvert steg på veien videre!
Avslutningen på Immanuel daghjemmet i kirken var kjempe fin med fiolinspill, sang og musikk. Barna hadde øvd seg i flere måneder på å gå riktig opp på scenen for å ta imot diplom og bukke, neie riktig. Nina som har jobbet flere dager der borte i uken, syntes det var vel overdrevet og ikke så barnevennlig all denne øvingen. De brukte lang stav for å peke hvor på gulvet barna skulle stå og kjeftet hardt om de ikke klarte det bra nok....
dette forklarer litt hva spenning som stod i luften da fullstappet kirke av foreldre og familie satt og så på og tok bilder av alle som gikk frem for å ta imot avgangsklasse- diplomet. Nå er det to kull som er gått ut fra Imanuel daghjem, som har vært hos oss i Lovsangshjemmet først. Her ser dere hvilke avgangselever som var "våre" i år! Dissehar stipend til å få gå på daghjemmet, for det er litt dyrere, og de får hjelp idere til skolegang!
Også her fikk Hald- studentene gave og takksigelser. Presten vår har ogaå vært veldig glad for å ha dem her!!!

Her spilles det fiolin. Solveig har for tiden mer enn 50 fiolinelever....!

tirsdag, mars 20, 2007

CHRISC - Bangkok (CHRIstian Sports Contact)

En av våre helt første Chrisc- treninger! Vi var ikke så mange da, men vi hadde det veldig kjekt. Den siste treningen som var, var det 30 stk på. CHRISC er den internasjonale utgaven av KRIK. Og mer informasjon om organisasjonen finner du på http://www.krik.no/ Alle Thaier er svært sol- sky, eller det vil si at de ikke ønsker å få sol eller stråling på huden. Derfor harjeg kjøpt inn noen sol-hatter som ser ut som blanding av hatt og caps:) Disse skal vi sy på KRIK- merker på, så blir det våre trenings- hatter:)

Her holder jeg en liten andakt om det å spille sammen på lag, også i troslivet. Vi trenger å oppmuntre hverandre, og alle er viktige i et lagspill. Alle kan bidra med forskjellige ting, alle skal ikke score, men alle skal være med å bidra for målog poeng! Et annet poeng jeg legger vekt på er at vi må være bevisste på at her på jorden har vi på samme måte som i idretts kamper et motstanderlag, eller noe å kjempe imot. Det står i bibelen at vi har en kamp mot "makter og myndigheter" (det onde) . Heldigvis har vi INGENTING å frykte. Vi er på vinnerlaget. Jesus har seiret. Men istedenfor å bekjempe alle som ikke tror som om de var motstandere i et ballspill, skal vi prøve å leve vårt beste og fortelle om Ham som har vunnet, slik at vi stadig kan få inn flere på VINNERLAGET og gjøre hverandre gode! Vi skal "vinne den kransen som aldri dør" (sitat Paulus!)

CHRISC er gøy synes de alle, og det er lett å be med andre på som synes det er kjedelig å gå i kirken. Dessuten spilles det ikke bare ballspill. Vi har også leker og konkurranser, instruksjon på teknikk i noen ballspill og andakt/ vitnesbyrd. Håper jeg kan utfordre flere på å ha noen andakter etterhvert!
Vær med å be for treninene, be om lederspirer, og folk som har lyst å få eierskap til CHRISC- ideen, og fortsette det når jeg ikke er her lenger etter oktober....

mandag, mars 19, 2007

Illeluktende barn, llikevel så uendelig verdifulle!

Barna som kommer på ettermiddagsaktivitetene er som oftest ikke særlig rene og godt- luktende. Det kan være utfordrende for oss som jobber der, nå nå det bare blir varmere og varmere. Selv om været skifter, skifter ikke behovet for kjærlighet :) og også fysisk bekreftelse på det! For noen uker siden begynte vi med tilbud for de de verst- luktende å få dusjet, vasket håret med shampo og balsam, og nye rene klær etterpå! I ukene som er gått nå er det særlig en søskenflokk på fire som kommer fast og vil dusje, vaske klærne sine og få vasket munnen med munnvask med fluor :) Jenta på bildet elsker å få nye klær, og føle seg som en prinsesse for en dag med flettet hår og god lukt! (Den neste dagen leverer hun tilbake klærne og får tilbake sine egne hullete eller alt for store klær, rene) På sikt nå skal jeg lære henne å vaske klærne selv for hånd, slik at hun kan gjøre det for seg selv og søsknene sine, og ikke bare får alt opp i hendene. Det vil bare passivere henne, og ikke være en tjeneste på sikt! Foreldrene gjør ikke stort annet enn å dope seg, og det er så uendelig trist, for ungene er smarte, og fantastiske!











Ønsker du at vi skal kunne fortette med dette, så koster det med både vann, nye klær, såpe osv. Du er hjertelig velkommen til å støtte oss ved å gå inn på NMS- sidene og linke deg til vårt diakonale prosjekt. Der finner du kontonummer og prosjektnummer. På forhånd tuusen takk!!!

lørdag, februar 17, 2007

HAPPY VALENTINE! Du er verdiFULL!

HAPPY VALENTINES, GOD LOVES YOU, YOU ARE SPECIAL!!!
Valentinesfest for barna i slummen, for de som har vært på engelsk-kurs i kirken et par måneder. De har betalt 10 kr. og får engelsk hver lørdag i kirkens mange rom. Av og til har vi mer lek og aktiviteter etter undervisningen.....sånn som denne dagen 10. februar, et forkjøp på valentines-day! Plakaten ble laget på formings-onsdag på ettermiddagsaktivitetene i Lovsangshjemmet!
Etter engelsk-undervisningen 10. februar feiret vi kjærlighetsdagen med fokus på guds kjærlighet til oss mennesker. Vi hadde leker, stafetter og en liten andakt der vi fikk alle til å se på sine hender. Huden vår har et eget mønster som er unikt for hvert enkelt menneske. Ingen som har levd før, og ingen som kommer senrer kommer til å ha ditt finger-print.
Dette er unikt, og viktig å formidle i en verden der "fattige mennesker har som fortjent", eller gudene bryr seg ikke om deg, for du er et null som bor i slummen". Dette ble kanskje satt på spissen, men løgnene vi nærer oss med hver dag (både fattige i Thailand, og rike i Norge) om at vi ikke er noe tess, er farlige, og ikke fra Gud. På søndagsgudstjenesten dagen etter fikk kirken nytt det nydelige kirke-rommet fullt av hjerter og påminning om vår alles verd i Guds øyne!

På bildet over her leker vi atom-leken. Vi danser rundt i ring, år musikken stanser ropes et tall, og alle må gruppere seg i dette tallet. De som ikke klarer dt, eller gjør det sist, er ute...


Takk til Hald-jentene som var med og hjalp. Både forberedelsene i Lovsangshjemmet og gjennomføringen i Immanuel.



























To vinnere av atom-leken!



Her kommer det bilder fra lovsangshjemmet selve dagen 14.februar. Valentines-dagen. Det er disse barna som onsdagen før laget de fine plakatene, hjertene, hånd- og fotavtrykkene!

Tusen takk til Anne Lise, Siv og Nina for kreative formingsaktiviteter! Lage valentine-masker er morsomt, og de ser nydelige ut med alle de fine perlene og så mye glitter man vil ha på!!!

Tøffe barn med tøffe masker! godt at Lovsangshjemmet kan være en plass barn og unge kan utvikle sine kunstneriske evner og ha muligheter til å uttrykke seg gjennom ulike medier! Og godt vi har Hald- studenter og voluntører til å hjelpe oss med ideer og innkjøp, gjennomføring og omsorg. Takk til dere som gir penger, eller har sendt oss gaver, leker og klær- dere er med å gjøre dette mulig!!!

onsdag, januar 31, 2007

forming, dans og moro!

I dag var det tid for formingsaktiviteter igjen! Og maling sto på programmet. Med musikk i bakgrunnen og malekosten i hånden ble det god stemning og mye latter. Og ikke minst ble det mange flotte kunstverk, som ble hengt opp til pynt på veggen! Etter en time med rolig aktivitet rundt bordet, var det tid for å få ut energien! Så da var det bare å skru opp musikken og kaste seg ut på dansegulvet! Etter en god økt med dans, hopp og sprett var det på tide å si takk for i dag. Ut i fra smilene å dømme, var det en vellykket kveld!





nytt år- nytt hald team!

Hvert år rundt denne tiden, kommer det et team fra Hald Internasjonale senter for å jobbe på bl. annet Home of Praise. I år er ingen unntak, de tre jentene er på plass tre ettermiddager og fire formiddager i uka. Temet består av Anne-Lise, Siv og Nina, som de to neste månedene skal jobbe her i slummen.



lørdag, januar 20, 2007

GAVER TIL ALLE I SLUMMEN FRA KIRKEN- En riktig fin juletradisjon!!!


Julegave- pakking, og utdeling i området rundt Home of Praise
(Lovsangshjemmet)
Utrolig spennende tiltak kirken Immanuel gjorde i desember. Vi (Jeg, voluntøren Eli Margrete og misjoærbarn Kari sammen med mange flotte thaier i menigheten) pakket inn flere hundre shortser en hel dag. Sammen med shortsene puttet vi jule-evangelie- flyars som jeg hadde kjøpt på thai i den kristne bokhandelen.

Thaier er kjent for god orden (ikke alltid like effektivt, men lkevel..:) og shortsene var kjøpt i alle slags størrelser, og hver enkelt gave ble merket) De hadde lister med oversikt over hvem som bodde i områdene med alder osv. (..altså ikke få sider på disse listene...!!!Gavene skulle gis til alle barna og ungdommene i slummen rundt Lovsangshjemmet og rundt kirken. Store pakker med ris ble gitt til alle eldre. (Alle over 60 regnes som gamle her -..levealderen er ikke på langt nær så heldig som i Norge)

Under utdelingen sang de julesanger og hadde vitnesbyrd, en riktig fin juletradisjon!!!

Det er en liten lekeplass med scene rett bortenfor Lovsangshjemmet. Her spiller voksne mannfolk fotball hver kveld, og her skal vi starte chrisc hver tirsdag og annenhver torsdag. (se www.krik.no for å lese mer om hva krik er). På denne plassen ble altså alle gavene og de små juleevangelie- brosjyrene delt ut.

Be om at evengeliet når inn, og at flest mulig leste og vil senere lese om Jesus som kom ned til vår jord for deres og vår alles skyld. Jeg ser hver dag at shortsene blir brukt, og risen er nok for lenge siden fortært :)Her i Thailand heter det ikke 13. dag jul, for julepynten er fremdeles utenfor en del store kjøpe-senter, derfor tok jeg sjansen å publisere litt om julen 2006 jeg også nå litt seint...

Julesanger og vitnesbyrd - MANGE stilte opp fra menigheten, jeg er virkelig imponert over hvor mange som trår til på sine fridager (og det har de ikke mange av her i Thailand..). Både på innpakking og utdeling var det mange som stilte opp som hjelpere!

Takk for deres forbilledlige opptreden i Immanuel kirke i Klong Toey, et av Bangkoks største slumområder!!! Og tusen takk for penge - gave som gjorde dette mulig å gjennomføre fra Bergen frikirke.

Misjonsarbeid utgjør en forskjell, DEL 1

Bilder til artikkelen under: (del 2)

onsdag, januar 17, 2007

Misjonsarbeid utgjør en forskjell, DEL 2

Misjonsarbeid utgjør en forskjell, DEL 2

Fra slum til rikmannskonsert…

Vi henter dem i slummen, de går i de vanlige klærne de pleier å ha på seg, og hopper i bilen. Helt vanlige klær, shorts og t- skjorte som thai- ungdom flest. Vi vet det er ikke stor garderobe å velge i, derfor blir kontrasten stor da de hvite skjortene trekkes frem, og kles på. Ungdommene fra slummen skal skifte miljø for noen timer, ikke fordi de har selv har bedt så inderlig om det…., men fordi de er blitt spesielt invitert og verdsatt for det de kan.

Det hele begynte med misjonæren Solveig som ville bruke det hun kan av musikk og fiolin til å lære bort slum- barna i området rundt Home of Praise (Lovsangshjemmet) og kirken Immanuel det hun kan. Fiolin blir sett på som et veldig pent og eksklusivt instrument å kunne, og Solveig har nå over 50 elever rundt i området som lærer fiolin hos henne gratis. Hun underviser inspirert av suzuki- metodikken, også kalt morsmålsmetodikken. Barna lærer musikk som de lærer å snakke - via øret. Gjennom lytting fra barna er helt små, herming, repetisjon og lek i et inspirerende miljø utvikles talentene og potensialene som ligger der. Alle barna som viser interesse over et visst tidsrom, og kan nok til å vite hvordan de skal behandle instrumentet, får låne fiolinen hjem for å øve. De andre får bare spilt de gangene i uken Solveig er der.

Helst vil Solveig instruere alle i både gruppe og individuelt, det sier litt i seg selv hvor omfattende dette arbeidet er, og hvor stor del det er av vårt misjonsarbeid her nede i Bangkok! Ungdommene på bildet er blant Solveigs første elever som hun nå har undervist i flere år. Gutten på bildet skal snart prøvespille for musikklinja på videregående, noe han bare kunne drømt om uten Solveig sin hjelp, eller musikklæring fra han var yngre.
I høst spurte Solveig dirigenten på Patana internasjonale skole om det var mulig for henne og ta med seg fire-fem ungdommer en gang eller to på øvelsene deres, slik at de kunne få opplevelsen av å spille i orkester og sammen med andre. Dette syntes dirigenten var en god ide, og ønsket dem velkommen med på øving.

Litt flaue dukket ungdommene opp på første øving, vel vitende om at etter presentasjonen ville kanskje de andre i orkesteret tenke sitt om dem. Det er ikke hver dag for å si det sånn at det kommer folk fra Klong Toey på besøk til orkesteret på den internasjonale skolen!!! Klong Toey er en av Bangkoks største slum- områder, og det er kjent for mye narkotika, mafia og kriminalitet. Heldigvis kunne ungdommene spille frem stolthet, og få rike opplevelser gjennom dette! Hadde ikke stedet de kom fra blitt nevnt, kunne ingen gjettet det på verken spilling eller oppførsel. Ungdommene våre var eksemplariske, og jeg tror de koste seg over å få spille sammen med andre.

Etter få øvelser i skoleorkesteret på Bangkok Patana school, ble dirigenten så begeistret for lyden i orkesteret etter at de ble med, at han veldig gjerne skulle hatt dem med på den store julekonserten….!!!

Julekonserten fremføres med brak og bram, ungdommene er klare med pene, hvite skjorter, og glemt er hjemsted og miljø. Her skal det spilles Ungarsk dans nr 5 og en sats fra en symfoni av Brahms…..

Etter en svært vellykket og kjekk konsert pakkes hvitskjortene ned, og ungdommene blir igjen, som askepott, konfrontert med sin skjebne. Bilen slepper dem alle av utenfor hver sine dører, eller mangel av dører, vegger og tak av blikk eller råttent tre...

Vel, fortsetter den harde hverdagen i alle samfunnsklasser, selv etter en vellykket og minnerik julekonsert, og ikke alt er forandet på et knips. Men fremtiden og mulighetene for disse ungdommene er ikke de samme som det ville vært uten fiolinen og Solveig, misjonærene og alle giverne, kirken Immanuel og alle forbedere, og Lovsangshjemmet…

Den ser mye lysere ut, og mulighetene mange flere!

søndag, desember 17, 2006

Merry Christmas from Home of praise


Merry, Merry Christmas to everybody! Thank you for prayers, support and gifts 2006!

Two new workers in home of praise


Two new workers at home of praise!

Eli Margrete Hanstad (to the left) has worked as a volunteer for almost three months.
Ellen Sofie Hetta came in October to work as a substitute for Anne, and is responsible for the afternoon activities!
You are welcome to read more in the following articles, Thank you for visiting our website!
Contact information and phone number: ellensh@online.no +66 875 101612

Thank you very much, Saija, for your time and efforts here!