tirsdag, juli 03, 2007

4. juli- Amerika-dagen, og barna i slummen ble invitert med til å feire!!!


Her venter vi spent på Joke som skal komme å hente oss!

Her er vi kommet inn til den amerikanske ambassaden, og vi slapp forbi alle køer takket være Curt og kjæresten hans Joy, som inviterte oss med på dette her!

Vi var de første barna som kom, så VÅRE barn ble overveldet av ballonger, klovner, stylte-menn, vannmelonkonkurranse, premier osv. Leker ble delt ut, og ungene hadde en drømme-dag!!!




Hår ble laget, og LUS spredt.....uff, jeg hadde litt vondt av dene mannen, da jenta vår satte seg ned og ville ha flettet håret sitt. Men jeg hadde ikke hjerte til å si noe heller. Bad en stille bønn om at mannen ville overleve å stelle håret hennes fullt av krypende lus og hvite egg, og at det ikke måtte bli spredd.....( Frisører i Asia er ofte VELDIG penslige, pirkete og "hårfine", vet ikke om de noengang har sett lus, mange av dem....) Uff, håper det ble lærerikt for ham.....jeg fletter jo håret hennes hver uke når jeg har tid:)

Biler i premier, og elektroniske racerbiler- KJEMPE GØØY!

Det amerikanskeflaget ble malt på kinnet!



To nydelige søstre som koser seg i hoppe-slottet!



Fisker ble fisket, puttet i poser og gitt ut som premier....nesten litt på kanten synes jeg. Ingen hadde jo sjanse til å overleve særlig lenge..

Veldig kjekt å ha Joke med oss!





THANK YOU SOOOO much Curt and Joy! We had a great day, filled with blessings and happiness! Hope the smiling faces will be in your memories for a long time, and that you also enjoyed inviting us! Ellen Sofie

fredag, juni 29, 2007

Sommerferie for flere av misjonærene, men ikke alle!

Det er full aktivitet på lovsangshjemmet, og barna er der mer eller mindre faste hver uke nå etter alt malestyr er over. Det er full aktivitet både inne og ute, oppe og nede. Utenfor spiller gutta fotball, utenfor på veien eller på lekeplassen spiller noen badminton, inne maler, tegner eller leker man. Eller oppe kan man sitte stille og og rolig å puzzle, eller få litt gitarundervisning....Nå mens Arne er borte, tar ungdommene godta ansvar for å holde fred og orden på datarommet, og jeg lar også to ungdommer få sitte og jobbe litt på kontoret innimellom. De passer samvittighetsfullt på tingene der, og sørger for at barn ike får komme inn. Alle barn som vil får spille 15 min om gangen, og så byttes det, jeg går rundt med lister og nøkler, og "leker" streng SFO- leder!



















Ser dere at rommet ikke er så skrikende gult lenger? Til og med såpass lyst at en kan se film direkte på veggen, men må få lerret/ laken snart...Disse to sjarmtrollene er det mange som har møtt nå! Til vår store glede kommer de hver uke, og også til søndagsskolen i kirken på søndagene!!! Hilsen Ellen Sofie

søndag, juni 10, 2007

THANK YOU SOOO MUCH UP WITH PEOPLE!!! TUSEN takk UWP!

7 dager spredt ut på tre uker har et team på 7-8 unge voksne vært i daghjemmene våre og hatt engelskundervisning, lekt og observert, malt fiolinrommet til Solveig, kontoret til Anne, begge badene i kirken, hele trappeoppgangen og mesteparten av 2. etasje i Home of Praise, og ikke minst....- Det gule lekerommet er blitt lyst og KJEMPE FINT (lysegult og varmt!) Vi har noen nye farger, og andre ting blir bare fornyet:) Jeg og ungdommene skal nok fortsette å male litt iløpet av sommeren...men litt må spares til nye team kommer:)

Itillegg har teamet fra UWP lekt med barna på Afternoon- activities to dager, og vist masse kjærlighet til barna! Vi setter pris på deres arbeid og hjelp disse ukene! Og konserteni går var fantastisk! Barna fra slummen var bergtatte, og de som fikk spille, danse og synge på scenen var kanonheldige og stolte:) Bilder kommer neste artikkel- så følg med!!! Up with people er ikke religiøst, og jeg tror det er bra at folk herfra ser at det kan komme ung folk fra hele verden som vil hjelpe uten religiøse motiver eller bakgrunner. Be om Guds velsignelse over dem individuelt som var her, over organisasjonen som gjør så mye godt rundt omkring, og for "frukten av deres arbeid", selv om deres intensjoner ikke var av religiøst aspekt!

7 days spread out in three weeks, a team from "Up with people" (see www.upwithpeople.org) has been to Immanuel church and Home of Praise, helping out in our church and day-nurseries! They have done sooo much in so little amount of time- WE ARE TRULLY GREATFUL AND IMPRESSED BY YOUR WORK AND CAPASATY! It`s great that the people around here see young people from all over the world, that do not have a religious aspect, helping out like you have!!!
Teaching the 4- year olds the alphabet, playing, singing....

This is the oldest class, the 5 and turning 6 year olds! Also learning the alphabet with songs, puzzles, competitions...During the 7 days the team had with them, the kids went through the alfhabet many times, the numbers, self-presentation, colours and bodyparts. But the most importance was all the love the team gave the kids! And how much fun the kids had having some visitors and new teachers!!


Two afternoons the team joined the Afternoon- activities at Home of Praise. They played badminton, soccer/ footbal, shot goals, trixed, laughed and played around. Again showing the kids in the slum- neighbourhoud of HOP love, attension and respect!





Anne`s office looks bright new:) light and shining with same coulour on all the shelves as well! Cream- yellow- white....?! So is Solveigs Violin- room and office at Immanuel church! Now it can be a meeting- room for the church as well, cause it looks so nice!





THANK YOU again! And welcome back- Just remember to contact somebody first:) Contactinformation and the misssionaries working here, you can find on this page as well!